Moon Is Up
La Luna esta Alta
La luna está alta.
el sol se ha puesto.
No podes tenerlo de las dos maneras.
Oh, nena, ¿no vas a escucharme?
Somos mundos separados, verás.
¿Dónde estás ahora?
Llorando fuertemente.
¿Dónde te fuiste?
Cuando yo te necesité.
El sol se hunde atrás de las nubes
y esconde sus lágrimas silenciosamente.
La luna aparece reflexivamente,
Y nos ahorra pensamientos a los dos.
¿Dónde estás ahora?
Las nubes son oscuras
¿Dónde te fuiste?
Cuando te necesité.
La luna está alta
el cielo está negro.
Navegaré y no voy a volver.
El sol se ha puesto.
Las estrellas aparecerán.
Y bailarán a través
de los cielos oscurecidos.
El sol se pone,
la luna sale.
La luna está alta,
el sol se ha puesto.
Y vos no podes tenerlo de las dos maneras.
Así que vení, nena y escúchame.
Porque somos mundos separados, verás.
El sol se pone,
la luna sale.